Descrizione
Puccini poeta viene pubblicato nell’anno che segna il centenario della morte di Giacomo Puccini, avvenuta a Bruxelles il 29 novembre del 1924. I centenari, sia quelli istituzionalizzati con atti amministrativi e risorse pubbliche, sia quelli che si nutrono del solo ricordo della ricorrenza, hanno il merito e il dovere di imporre un’approfondita riflessione sul lascito culturale del celebrato. Nel caso di Giacomo Puccini questo compito ha motivazioni ancora più profonde e nodi ancora avviluppati da sciogliere. Il profilo storicamente consolidatosi dopo la sua morte è oggi pervasivo e l’infaticabile lavoro di studiosi e ricercatori non ha ancora del tutto scalfito la superficialità di giudizi diffusi e persistenti.
Nel 2018 la Fondazione Licia e Carlo Lodovico Ragghianti ha realizzato l’esposizione «Per sogni e per chimere». Giacomo Puccini e le arti visive.
Le relazioni amicali e professionali tra Giacomo Puccini e i pittori sono state da tempo presentate e indagate. Il nucleo originario dei bohémien del lago e la sua successiva estensione a nuove partecipazioni occasionali o durature è stato oggetto di esposizioni, studi e documenti.
Lo stesso coinvolgimento di alcuni di questi pittori nelle scelte artistiche degli allestimenti e nelle immaginazioni decorative delle abitazioni del Maestro è stato altrettanto investigato. I lavori di restauro del Villino Giacomo Puccini di Viareggio è probabile che accrescano di nuovi particolari questa inclinazione. La mostra del 2018 ha avuto l’originale merito di approfondire il rapporto tra Giacomo Puccini e le arti visive da una prospettiva criticamente nuova.
La puntuale restituzione delle relazioni con galleristi e collezionisti, il documentato impegno personale per patrocinare i suoi apprezzati artisti, nonché le considerazioni critiche rivolte al loro lavoro, riferiscono la costante attenzione e l’espressione di un “gusto” e di un personale approccio estetico alle arti figurative, che trascende la cronaca delle amicizie e degli intrecci biografici.
Nel corso del 2024 la stessa Fondazione Ragghianti ha organizzato la mostra «Qual occhio al mondo». Puccini fotografo.
Il percorso espositivo era composto da novanta fotografie “scattate” dal Maestro e conservate presso l’Archivio Puccini della Fondazione Simonetta Puccini per Giacomo Puccini a Torre del Lago e in altri fondi. I soggetti fotografati rappresentano i luoghi abitati e vissuti da Giacomo Puccini – Abetone, Ansedonia, Chiatri e Torre del Lago – alternando scorci di paesaggi e momenti di vita familiare. Altri “scatti” accompagnano i viaggi in Egitto, a Parigi, a New York, come la passione per la fotografia segue il Maestro per un trentennio a partire dal 1894. Anche questa attività esprime un’attitudine che va oltre la tensione verso la modernità e la fascinazione suscitata dalla prodigiosa macchina, che sicuramente lo incuriosiva, e mostra la progressiva perizia nel suo uso e il perfezionamento della tecnica. La serie dei temi lascia quasi presagire in alcuni casi l’intento sequenziale del reportage e la coscienza del valore espressivo ed estetico del mezzo, che diventerà anche utile strumento di una suggestione e di un’indicazione scenografica.
Il rapporto tra Giacomo Puccini e la parola è altrettanto intenso. «Scrivere musica per il teatro» – per citare l’imperativo creativo del Maestro – significa intrecciare la devozione che si deve a Euterpe con la venerazione di Calliope, Melpomene e di Polimnia e con la riverenza verso la ridente maschera di Talia.
La combinazione tra musica, canto e poesia si manifesta nella ricercata corrispondenza tra la sillabazione e il ritmo contenuto nella frase con la composizione musicale e, ovviamente, viceversa. Da questo ordito scaturisce la poesia dagli aedi “omerici” ai trovatori medievali. Se, come si nota opportunamente nell’Introduzione, l’educazione ai classici latini, le filastrocche intonate con la sorella Ramelde e il ricordo natalizio di Carlo Paladini sono manifestazione di una precoce indole poetica, non si può disconoscere che l’imperativo artistico conduce il Maestro a un costante confronto creativo con i poeti.
Se si fa – forse – eccezione per Giovacchino Forzano e Giuseppe Adami, tutti i suoi librettisti erano stati poeti o lo erano. Le loro raccolte o le apparizioni occasionali in riviste e gazzette non sono riscontrabili nel pantheon delle antologie poetiche. Il loro impegno nella versificazione fu, comunque, costante e denso di registri personali e originali. Lo erano l’irregolare Luigi Illica, il giovane crepuscolare Guelfo Civinini, il professore Carlo Zangarini e l’umorista dagli accenti popolareschi Renato Simoni. La profonda amicizia tra il commediografo Giuseppe Giacosa e Giovanni Pascoli è attestata da una corposa corrispondenza densa di riferimenti poetici, che consolidarono a tal punto la loro relazione da ispirare al cantore di Castelvecchio una poesia dedicata alla morte del grande librettista di Giacomo Puccini:
Così! Così! la tua Parella
la casa tua, la tua Maria…
Così la morte è bella:
non è partire, è non andar più via.
Cantò tutta la notte un coro
di trilli arguti e note gravi;
e il plenilunio d’oro
splendé sul letto dove riposavi.
All’alba si diffuse un grande
odor nel portico: il tuo chiostro
fu pieno di ghirlande:
una diceva: al caro Pin, ch’è nostro.
Un dono era gentil, di villa.
Ognuno volle dar qualcosa.
Cambiarono una stilla
del lor sudore in un bocciol di rosa.
Al Capo le massaie, leste
scendendo al suo passar le scale,
porsero il soldo agreste,
il candido ovo che si dà pel sale.
E tu con tutti loro a schiera
scendesti tra le verdi siepi
alla tua chiesa; e c’era
un odor di sepolcri o di presepi,
e il suono del dolore in pace,
che vuole diventar più tanto,
che s’ama, che si piace,
c’era il singhiozzo che ritrova il pianto.
E tutti in pianto e tutti al pianto
soave delle tue campane,
mossero: andava accanto
ai contadini il loro vecchio cane.
E tu giungesti alle tue genti
già presso al dolce mezzogiorno.
Sotto rosai pendenti
entrasti. I verdi faggi erano intorno.
La falce aperto avea di primo
mattin tra l’alte erbe guazzate
la via. La menta e il timo
rendean per tutto buon odor d’estate.
E tu restasti. Non si muore
così. Così, mio buon fratello,
si resta. Al tuo gran cuore,
Fermati! forse tu dicesti: È bello!…
«Noi maestri compositori – scriveva Puccini al critico e compositore Carlo Cordara – siamo come le api, si sugge il miele dove si trova il dolce e il buono».
La difficoltà di delibare «il dolce e il buono» dalla poesia laureata è nota. I confronti con Giovanni Verga e Gabriele d’Annunzio non sortirono le opere attese.
La lupa, Parisina, La rosa di Cipro e La crociata degli innocenti furono altrettanti progetti sui quali si consumò l’aspirazione a collaborazioni che alternavano disponibilità e disappunto, attesa e rifiuto, entusiasmi e delusioni. L’impossibilità di concludere i lavori avviati con Gabriele d’Annunzio tocca registri sentiti e profondi e segna la comprensione di una drastica distinzione, per cui il Vate risultò sempre lontano dall’ideale estetico e musicale pucciniano radicato in quei valori di “verità” e “popolarità”, che di tanti fraintendimenti hanno poi caricato l’interpretazione della sua opera. Quando il Maestro si porrà il problema di “tradurre” in romanesco popolare i versi scritti per il canto del pastorello dell’atto conclusivo di Tosca, si rivolgerà, assente Cesare Pascarella, a Luigi Zanazzo, che stese con rapidità un dolcissimo stornello.
Eugenio Montale e Cesare Garboli hanno dedicato pagine importanti al sottile rapporto tra Giacomo Puccini e Guido Gozzano. Il poeta piemontese in una lettera a Vico Fiaschi chiede in virtù del legame di amicizia con l’avvocato e sindacalista socialista aiuto per «un libretto d’opera che vagheggerei di far capitare nelle mani di Puccini. È il vero genere adatto a lui». Questa lettera sconosciuta fino al 1983 prova la concretezza dell’intuizione di Montale e di Garboli, che trovano nella poetica del Maestro e dei suoi librettisti temi affini a quelli di Gozzano: i piccoli e semplici sentimenti, le ambientazioni pittori che, la simpatia per gli umili e i vinti, il sacrificio causato dall’adesione sincera ai sentimenti, il volto trucido del potere, il tratto psicologico dei personaggi. Per entrambi la “popolarità” dei temi e del linguaggio dei due artisti introducono il tema del passaggio dal verismo all’estetica decadente, dall’Ottocento al Novecento: la Signorina Felicita non è Paolo e Virginia, la Bohème non è Turandot. Non sappiamo se il libretto del poeta dei piccoli salotti della buona borghesia piemontese stipati di “giapponiserie” e densi di effluviamorosi, di avventurose conquiste e di viaggi solo immaginati, sia arrivato nelle mani del Maestro, né se il soggetto ideato, ispirato probabilmente alla rivolta dei Sepoys del 1857 nell’India coloniale, avrebbe potuto ribaltare il difficile rapporto tra Puccini e i poeti “laureati” e pungolato la fantasia esotica di Puccini. Dopo il Paese del Sol Levante, l’America e prima della Cina, perché non cimentarsi con l’India?
Giacomo Puccini descriveva i suoi componimenti poetici come “versi dispersi” o come passatempo notturno per superare le ore d’insonnia. Non attribuiva loro particolare valore artistico. La raccolta di componimenti, sapientemente organizzata e curata, testimonia tuttavia di un’incessante attività, che quasi con modalità “cronachistica” interpreta la biografia di Puccini. Puccini rima dai piroscafi dei suoi viaggi e dalle camere di albergo. Verseggia dalle sue abitazioni e dalle Ville degli amici. Lo fa scrivendo su ciò che capita: una carta da lettera intestata, una cartolina postale, un’illustrazione fotografica. Si tratta di volta in volta di componimenti inseriti nel corpo di lettere, talvolta in esergo, talvolta ad esse appuntate. In altri casi assumono più seriosamente la forma della dedica che accompagna gli spartiti donati. Capita che “sporchino” il libro di un autore
o che restino in un fascicolo del Maestro.
Occorre ricordare che la preponderante formazione “umanistica” comportava la conoscenza della metrica, la lettura musicale dei poeti latini, l’accurata conoscenza delle forme della retorica. La lingua per un Paese in formazione era il fondamento della nascita di una cultura nazionale e padroneggiarne l’espressione requisito fondamentale che, travalicando i confini delle competenze dei “letterati” di professione, era coltivato da chiunque svolgesse un’attività intellettuale o una libera professione. A maggior ragione tra i musicisti e in particolare tra i compositori d’opera, che con la comprensione e l’espressione del rapporto tra musica e parola avevano necessaria consuetudine. Non a caso a Eugenio Checchi che lo interroga sulla sua disposizione poetica, Puccini risponde ricordando la lettura giovanile dei musicali versi di Virgilio.
Si tratta comunque di un’attività costante che tocca i registri della burla, dello scherno, della satira, dello sfogo e dell’amarezza. Possiedono del genere “goliardico” e “popolaresco” alcuni tratti fondamentali. La partecipazione spesso collettiva alle declamazioni, che si manifestano precedentemente o successivamente alla composizione poetica. Sappiamo che tra gli amici della Bohème e anche tra quelli, più maturi, del Gianni Schicchi era praticata l’arte dello sberleffo e del motteggio. Altro carattere della poesia goliardica è il tratto caricaturale, che intreccia il profilo psicologico e il corpo del personaggio, cui Puccini ricorre con penetrante arguzia. Lo spostamento dall’“alto” al “basso” – e viceversa – del contenuto poetico, ne è un’altra declinazione: riferimenti classici e mitologici, citazioni dantesche, allusioni a versi d’opera opportunamente modificati e indirizzati alla descrizione di personaggi e situazioni e, al contrario, figure e frangenti paradossalmente elevati dall’accostamento colto, talvolta dal soprannome. I riferimenti al cibo con dovizia di particolari sul gusto, sulla qualità o sugli effetti ne richiamano il genere. I calembour e doppi sensi, questi spesso correlati alla sfera del sesso vissuto, immaginato o consigliato popolano le rime. Della poesia goliardica e dei suoi intrecci con quella popolaresca si raccoglie anche il tema della vanitas con cenni tanto alla decadenza corporea, quanto alla transitorietà del successo. Le invettive esplicite o alluse contro il potere, contro i giudizi dei critici francesi e contro la noia dei salotti e dei ricevimenti segnano una sezione della raccolta, ma traspaiono quale tono e contenuto anche di altri componimenti. La famiglia, la rete delle amiche e degli amici, i luoghi, le prime e le repliche, gli amori, i viaggi, le sue opere e quelle di altri compositori e persino la gestione del denaro e delle commissioni di casa entrano nella ricchezza del registro linguistico del Maestro, che su una matrice diffusamente goliardica, canzonatoria, irriverente, oscena e sarcastica, si espresse in componimenti che più che d’occasione, diventano parti di un canzoniere condiviso e personale, restituito ad una sua cognizione d’insieme, che se pur non voluta dall’autore, dell’autore rivela molto.
Questo libro ci consegna un altro capitolo della sensibilità artistica di Giacomo Puccini. Come il Maestro fu più di un semplice cultore delle arti figurative e di un utilizzatore della macchina fotografica, così fu a modo suo poeta. Avverto che esiste una simmetria tra i titoli delle prime mostre citate e il titolo di questo rabdomantico contributo. Le parole del Maestro introducono allo specifico dei suoi interessi artistici e culturali: «Per sogni e per chimere». Giacomo Puccini e le arti figurative e poi «Qual occhio al mondo». Puccini fotografo. Si potrebbe in fondo alludere all’esigenza di comprendere la complessità non del solo compositore, ma dell’intellettuale nella sua interezza. «Versi dispersi» Puccini poeta mi suona bene.
Massimo Marsili



